中毒。Fifty Shades of Grey

Posted on: Monday, September 9, 2013



愛閱讀的你,應該會嘗試過只少對一套/一本書沉溺到「連平日最愛做的事也放棄,只想盡快把書看畢,但到到差不多最後又捨不得故事這麼快就完結」的地步。最近,我遇上了有這樣魔力的一套書-Fifty Shades of Grey Trilogy。

它是一套比較現實又較成人..... 的愛情小說(在Page One 買第一本的時候書被膠袋密封之餘還加了有成人情節的那張溫馨提示哈哈哈哈),沒有Twilight 的吸血鬼元素,只有辦公室、大宅、CEO、學生等等的元素哈哈。也許作者從事電視行業的,所以看起來也較像美劇的情節,一邊閱讀,腦裡一邊想起The Vampire Diaries 的愛情情節和Gossip Girl 的上流社會生活。我想有看過的一定會被Christian Grey 徹底的迷倒之餘,亦會替他的遭遇感到可憐,有幾個位置我甚至看得想哭呢:'( 這套書的魔力大得我可以令一個月裡看完整套書,最後兩本還要在一星期內完成,十天假期裡有八成時間也是躺在床上看,就連劇也不想煲、電話也不想玩了。大概是,我被Christian Grey & Anastasia Steel 這段荒謬又甜蜜的故事吸引著,女生嘛,總是喜歡這些情情塔塔的東西啦嘻嘻,我也很有個27歲就成了CEO、有私人飛機和直飛機的男朋友啊(男朋友別給我一副臭臉,你知道我只是在發夢中哈哈哈)

很喜歡每次看完英文書都會覺得自己閱讀速度和理解能力進步了的感覺。別以為在外國讀書英文一定非常好啊,即使平日經常跟外國人溝通也不代表理解和寫的能力會很好,因為基本上口說的往往都只用某一組的字詞,你也不會突然拋書包地撻一些不常用的詞彚出來跟人聊天吧;而且平日上課看的都是在文章裡快速地找到重點,根本就不用把整篇仔細閱讀,只要看頭尾兩段或段落的首未句子就行了。看小說用這個方法就不能好好enjoy 整個故事,一定要續句看,把自己代入故事裡也感受到固中的精彩。別要因為怕看到不明白的詞彚要查字典而去抗拒閱讀英文書,多看幾本習慣一下之後,你會發現只要看到下一句就大概明白整個意思,除非你對那個詞語特別有感覺想去查查確實意思吧,要不然像我剛才說的去看基本上也沒有大問題。有時候看譯本未能掌握到作者為故事佈下的每一個細節位,就算是解譯的也不能續隻字解譯成文吧,所以有時間可以嘗試去看一下原文,可能你會發現之前看譯文時遺忘了的情節呢!:)

這套書將於明年八月上大銀幕,看過男女主角人選、了解太多情節不能原汁原味搬上大銀幕、加上每次看過書後再去看戲總會失望而回之後,我對它都不抱著太大期望,把書重頭看一遍仲好啦,嘻嘻:)

36/52 成功了!

Posted on: Sunday, September 8, 2013


The 52 project - a Instagram series of my life, once a week, every week, in 2013

我。終。於。考。到。牌。喇!

哈哈哈哈,這件事開心得讓我想尖叫!經過兩次不應該出現的失敗,終於可以把這項在to-do list 上刪掉。當成功考到那一刻,就連教車師傅都按捺不住要跟我high five!即使今次遇上了教車師傅們口中的殺人王(我想取其名的原因是他表情嚴肅、一語不發嚇怕了不少人)也能順利過關,證明了上兩次考車失敗有大部分原因是遇著同一個變態考官(詳情可參閱這裡:第一次/第二次),師傅說我沒有被她的呼喝嚇哭已經很堅強(汗)。雖然至今那兩次考車經驗在我腦海中仍瀝瀝在目,不過pass 了就可以了!幸好考車當天她沒有出現,要是給我遇上她,我必定會狠狠的怒啤她一眼哇哈哈哈。另外開心的是,家人們終於不會再窒我是無牌妹喇yeahhhhhhh!:D

再來The Smith

Posted on: Thursday, September 5, 2013

十天假期裡,當然有一晚預留了給親愛的buddies。今晚再次來到The Smith (連結),為了方便好友可以下班立即趕來,我們選了Midtown 的分店,地方比Lower East Side 的還要大,洗手間同樣位於餐廳的地庫、旁邊同樣有photo booth。

今晚嘗試了這家的cocktails,除了Rita's Hungry Teacher 比較像cocktail 之外,其他的,包括我的Rosé Rosé,對我來說較像果汁,早知直接點Rosé 就好了。

頭盤點了我的十粒星星推介Scallop Pan Roast,當然沒有令buddies 們失望吧!

原來上一次這個組合吃飯是上年十二月我Mercer Kitchen (連結)!!天啊,要不是大家突然提起,我們也沒發現原來是差不多九個月的事。每次提起那頓飯也會很自然地提及到那是我們吃過最昂費的一頓飯,所以七月我只帶男朋友去吃午餐(連結),況且午餐價錢跟平日到別的地方吃dinner 價錢相若。現時的狀況還是別再去這類米芝蓮大廚餐廳好了,當然Restaurant Week 有fix pix set 時除外:P

這一晚我們四人只顧吹水,也沒法把食物吃完。雖然很久沒有以這個組合外出,但我們基本上每個星期也會在group chat 裡詳談。所以說,朋友其實不用經常見面,有共同話題的朋友,當你身處世界上哪一個角落也能持方法溝通。

By the way,是晚我挑選的Squid Ink Linguine 很不錯,配上檸檬汁,酸酸的感覺跟平日的Alfredo or white wine sause 相反,越吃越開胃!

最後以S'mores in a jar 作結。

Thanks for the quality night my dears :) ♥
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

DALifeStyle © All rights reserved · Theme by Blog Milk · Blogger